|

Interne Teilung

Interne Teilung ist die regelmäßige Form des Versorgungsausgleichs, bei der ein während der Ehezeit erworbenes Anrecht innerhalb desselben Versorgungssystems zwischen den Ehegatten geteilt wird. Der ausgleichsberechtigte Ehegatte erhält beim Versorgungsträger des ausgleichspflichtigen Ehegatten ein eigenes Anrecht. Dadurch bleiben Art und Risikostruktur der Versorgung grundsätzlich erhalten. Das Familiengericht bestimmt den Ausgleichswert; der Versorgungsträger setzt die Teilung nach seiner Teilungsordnung um.

Rechtliche Bedeutung

Die interne Teilung schafft ein eigenständiges, vom geschiedenen Ehegatten unabhängiges Versorgungsanrecht. Sie betrifft etwa gesetzliche, betriebliche oder private Altersversorgung.

Voraussetzungen und Folgen

Ausgangsgröße ist der in der Ehezeit erworbene Anteil. Teilungskosten dürfen nur in angemessenem Umfang verrechnet werden.

Beispiel

Ein Ehegatte hat während der Ehe zusätzliche Anwartschaften in der gesetzlichen Rentenversicherung erworben. Das Familiengericht überträgt dem anderen Ehegatten dort ein eigenes Anrecht.

Häufige Fragen

Muss der Berechtigte beim Träger versichert sein?

Nein. Durch die interne Teilung wird ein eigenes Anrecht begründet.

Wann erfolgt stattdessen externe Teilung?

Nur unter den besonderen Voraussetzungen des Versorgungsausgleichsgesetzes.

Wer berechnet den Ehezeitanteil?

Der jeweilige Versorgungsträger erteilt dem Familiengericht Auskunft.

Weiterführende Hinweise

Verwandte Begriffe sind Zugewinnausgleich, nachehelicher Unterhalt, Getrenntleben, Internationales Familienrecht.

Vertiefend: § 10 VersAusglG.

Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung.

Ähnliche Beiträge

  • |

    Verrichtungsgehilfe

    Verrichtungsgehilfe ist, wer von einem Geschäftsherrn weisungsabhängig mit einer Tätigkeit betraut wird und dabei einem Dritten widerrechtlich Schaden zufügt. Nach § 831 BGB haftet der Geschäftsherr aus vermutetem Auswahl- oder Überwachungsverschulden. Er kann sich durch den Entlastungsbeweis befreien. Die Haftung ist deliktisch und setzt kein Schuldverhältnis mit dem Geschädigten voraus. Daneben kann der Gehilfe selbst…

  • | | | |

    Fiktive Schadensabrechnung

    Fiktive Schadensabrechnung ist die Bezifferung eines Fahrzeugschadens auf Grundlage eines Gutachtens oder Kostenvoranschlags, ohne dass der Geschädigte die Reparatur tatsächlich oder vollständig durchführen lässt. Er kann grundsätzlich die objektiv erforderlichen Nettoreparaturkosten verlangen. Umsatzsteuer wird nur ersetzt, soweit sie tatsächlich anfällt. Der Versicherer kann unter bestimmten Voraussetzungen auf eine günstigere, gleichwertige Reparaturmöglichkeit verweisen. Bei Totalschaden und…

  • Arbeitgeber

    Ein Arbeitgeber ist die natürliche oder juristische Person, die mindestens einen Arbeitnehmer aufgrund eines Arbeitsvertrags beschäftigt. Er nimmt die Arbeitsleistung entgegen, gliedert den Beschäftigten regelmäßig in seine Organisation ein und schuldet insbesondere die vereinbarte Vergütung. Arbeitgeber können Unternehmen, Vereine, Körperschaften des öffentlichen Rechts oder Privatpersonen sein. Die Arbeitgeberstellung folgt aus dem Arbeitsverhältnis und nicht notwendig…

  • |

    Beweisbeschluss

    Beweisbeschluss ist die gerichtliche Anordnung, durch die eine förmliche Beweisaufnahme vorbereitet und ihr Gegenstand festgelegt wird. Er bezeichnet die streitigen Tatsachen, über die Beweis erhoben werden soll, die angebotenen oder von Amts wegen heranzuziehenden Beweismittel und regelmäßig die beweisführende Partei. Der Beschluss strukturiert die Beweisaufnahme und macht für die Beteiligten erkennbar, welche Fragen entscheidungserheblich sind….

  • |

    Verfügungsgrund

    Verfügungsgrund ist die besondere Dringlichkeit oder Gefährdung, die eine einstweilige Verfügung erforderlich macht. Der Antragsteller muss zeigen, dass ohne sofortigen gerichtlichen Schutz die Verwirklichung seines Rechts vereitelt oder wesentlich erschwert würde oder eine vorläufige Regelung zur Abwendung erheblicher Nachteile nötig ist. Allgemeine Eile genügt nicht; maßgeblich sind konkrete Umstände. Wer trotz Kenntnis längere Zeit untätig…

  • |

    Ordre-public-Vorbehalt

    Ordre-public-Vorbehalt erlaubt es einem deutschen Gericht, eine nach den Regeln des internationalen Privatrechts grundsätzlich berufene ausländische Rechtsnorm ausnahmsweise nicht anzuwenden, wenn ihr konkretes Ergebnis mit wesentlichen Grundsätzen des deutschen Rechts offensichtlich unvereinbar wäre. Besonders zu berücksichtigen sind die Grundrechte. Der Vorbehalt ist eng auszulegen und korrigiert nur unerträgliche Ergebnisse im Einzelfall; bloße Abweichungen vom deutschen…